炯炯练千尺，苍苍玉万个。
客来魂一清，四顾不敢唾。
题寒碧亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炯炯：明亮清澈的样子。
练千尺：形容瀑布或水流如白绢般洁白修长。
苍苍：深青色，形容竹林茂密。
玉万个：形容竹子如玉般洁白且数量众多。
魂一清：精神顿时清爽洁净。
不敢唾：因环境圣洁而心生敬畏，不敢随意吐痰或亵渎。
译文
眼前的水流像千尺白绢一样明亮清澈，周围的竹林郁郁葱葱，成千上万根竹子如同碧玉般挺拔。客人来到这里，感觉灵魂都被洗涤得干干净净，环顾四周那神圣洁净的氛围，心中充满敬畏，连大气都不敢出，更别提随意吐痰了。
赏析
诗歌运用比喻手法，将水比作练，竹比作玉，营造出晶莹剔透、高雅脱俗的意境。“不敢唾”三字生动刻画出观者被美景震撼后的虔诚心理，侧面烘托出寒碧亭环境的清幽与神圣。