万松岭

宋 ·宋诗

高gāo岗gǎng立lì万wàn松sōng,晨chén夕xī鸣míng天tiān风fēng。
法fǎ法fǎ如rú是shì说shuō,应yīng不bù负fù山shān翁wēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高岗:高高的山脊。

万松:成千上万棵松树。

鸣天风:在天风中发出声响。

法法如是说:佛法中每一事物都在宣说真理。

应不负:应该不辜负。

山翁:隐居山林的老人,作者自指。

译文

在高高的山岗上矗立着成千上万棵松树,它们在早晚的天风中呼啸鸣响。这声音仿佛在诉说着宇宙的真理,每一阵风声都是一次说法。面对如此宏大的自然启示,我这个山中老翁应当好好聆听,才不辜负这番造化。

赏析

诗歌将松涛之声拟人化为“法法如是说”,赋予自然景观以宗教般的庄严感。表现了作者在山林中静听天籁、悟道的闲适心境和对自然之力的敬畏。