鸦

宋 ·宋诗

劳láo生shēng日rì日rì带dài烟yān归guī,绕rào树shù呼hū鸣míng择zé一yī枝zhī。
素sù月yuè流liú天tiān元yuán未wèi晓xiǎo,何hé须xū半bàn夜yè苦kǔ惊jīng疑yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劳生:辛苦的生活,指乌鸦觅食。

带烟归:带着暮霭归来。

择一枝:选择栖息的地方。

素月:白色的月亮。

流天:在天空中移动。

元未晓:本来还没有天亮。

惊疑:受惊怀疑。

译文

乌鸦每天辛苦觅食,带着暮色归来,绕着树鸣叫寻找合适的枝头栖息。此时洁白的月亮还在天上移动,本来还没有天亮,你何必在半夜里苦苦地惊慌猜疑呢?

赏析

此诗看似劝慰乌鸦,实则寄托人生感慨。乌鸦的“惊疑”象征人在乱世或未知环境中的焦虑。诗人以月光未晓为背景,劝诫不必过度担忧,体现了一种豁达、安定的处世态度。