有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中颇拂其性俗名山和尚为赋一绝

宋 ·宋诗

锦jǐn作zuò双shuāng翰hàn褐hè作zuò衣yī,雕diāo笼lóng蓄xù养yǎng亦yì多duō时shí。
只zhǐ缘yuán学xué得dé千qiān般bān语yǔ,欲yù返fǎn山shān林lín未wèi有yǒu期qī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦作双翰:羽毛像锦绣一样美丽。

褐作衣:身体呈褐色。

雕笼:精美的鸟笼。

蓄养:饲养。

千般语:模仿各种声音。

未有期:没有期限,遥遥无期。

译文

这只鸟有着锦绣般美丽的翅膀和褐色的身体,被关在精致的笼子里已经饲养了很久。只因为它学会了模仿千种话语,想要返回山林自由生活的日子变得遥遥无期。

赏析

诗人借山和尚鸟的遭遇,讽刺了因才华外露或迎合世俗而失去自由的现象。鸟因“能言”而被囚,隐喻了人在社会中可能面临的困境,表达了对自然自由的向往和对束缚的无奈。