我作筹边倚半霄，西山云雪照弓刀。
如今且说南楼胜，应共汉坛相对高。
寄题汉中新作南楼二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筹边：筹划边防事务。
汉坛：指汉中地区的祭坛或高地建筑。
南楼：汉中新建的楼阁。
译文
我过去为了筹划边防，常常倚靠在高耸入云的楼上，西山的云雪映照着我的弓刀。如今暂且说说这新建南楼的胜景，它的高度应该能与汉中的高台相对比吧。
赏析
由回忆往昔戍边的豪情转入对眼前新楼的赞赏，虚实相生，既展现了诗人的军旅经历，又表达了对汉中地理形势的自豪。