与道按田至湖山有诗凡九章次其韵题灵源寺

宋 ·宋诗

出chū郭guō有yǒu餘yú适shì,到dào山shān无wú限xiàn清qīng。
野yě泉quán依yī井jǐng落luò,古gǔ刹chà并bìng湖hú成chéng。
水shuǐ鸟niǎo闲xián中zhōng趣qù,风fēng松sōng意yì外wài声shēng。
问wèn僧sēng知zhī此cǐ观guān,身shēn世shì若ruò为wèi轻qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

井落:村落。

古刹:古老的寺庙。

若为轻:如何能轻视,意指身世飘零之感变得轻微。

译文

出了城郭有一种多余的舒适感,到了山里觉得无限清净。野外的泉水顺着村落流淌,古老的寺庙靠着湖水建成。水鸟在闲暇中有着独特的趣味,风吹松树发出意想不到的声音。询问僧人得知这里的景象,感觉自己的身世飘零似乎也变得轻微了。

赏析

这首诗游览灵源寺,着重表现山林的清幽与心灵的净化。从出城的“适”到入山的“清”,层次分明。颈联写水鸟与风松,动静结合,富有禅意。尾联通过问僧,引出“身世若为轻”的感悟,表达了诗人寄情山水、忘却尘世烦恼的精神追求。