昔年

宋 ·宋诗

昔xī年nián寻xún贺hè老lǎo,同tóng泛fàn越yuè溪xī航háng。
雨yǔ发fā千qiān岩yán秀xiù,风fēng供gōng五wǔ月yuè凉liáng。
目mù因yīn秦qín望wàng断duàn,心xīn为wèi禹yǔ祠cí伤shāng。
闻wén道dào东dōng湖hú地dì,新xīn来lái足zú稻dào粱liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贺老:指唐代诗人贺知章。

越溪:绍兴一带的溪流。

秦望:秦望山,相传秦始皇曾登临眺望。

禹祠:祭祀大禹的祠堂。

译文

往年寻找贺知章的踪迹,一同在越溪上泛舟航行。雨水激发了千座山峰的秀丽,风吹来了五月的凉爽。目光因为秦望山而阻断,内心因为禹祠而感到悲伤。听说东湖那块地方,最近新来的稻粱非常充足。

赏析

追忆往昔游览绍兴的经历,将怀古之情与山水之美融合。结尾转到现实生活的富足,体现了诗人豁达乐观的心态和对民生关注的视角。