宦学差池已倦游，一犁真欲老西畴。
天公为作丰年信，更喜将军入蔡州。
冬至遇雪题明因寺僧房其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宦学：做官和学习。
差池：参差不齐，引申为不顺、挫折。
倦游：厌倦了仕途奔波。
一犁：指耕种田地。
西畴：西方的田地，泛指田园。
丰年信：瑞雪兆丰年的预兆。
将军入蔡州：典故，唐代李愬雪夜入蔡州平定叛乱，此处借指军事胜利或好消息。
译文
我在官场和学问上遭遇了不少波折，早就厌倦了四处漂泊的生活，真心希望能回到田园老死于此。没想到老天爷特意降下大雪作为丰收的预兆，更让我高兴的是，就像当年李愬雪夜袭取蔡州一样，传来了令人振奋的好消息。
赏析
前两句抒发归隐之志，后两句由景生情，将自然界的瑞雪与历史上的军事典故巧妙结合。既表达了渴望安定的心情，又隐含了对国家局势好转的期盼，情感真挚而含蓄。