刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵其二

宋 ·宋诗

随suí处chù喧xuān铜tóng马mǎ,何hé人rén炫xuàn木mù牛niú。
轻qīng捐juān小xiǎo山shān句jù,急jí捍hàn大dà江jiāng流liú。
行xíng迈mài心xīn疑yí醉zuì,周zhōu爰yuán事shì喜xǐ谋móu。
招zhāo呼hū隐yǐn君jūn子zǐ,高gāo浪làng兀wù虚xū舟zhōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜马:指代军队或武器。

木牛:诸葛亮发明的运输工具,此处可能指代某种器械或比喻。

小山句:指《楚辞·招隐士》中的句子,代指隐逸文学。

大江流:比喻气势磅礴。

周爰:广泛咨询。

译文

到处都能听到兵马喧嚣的声音,有谁会炫耀木牛这样的器械呢?轻轻捐弃那些关于小山隐逸的诗句,急切地捍卫大江奔流的势头。行走中心神恍惚似醉,广泛咨询事情喜好谋划。招呼那些隐居的君子,在高浪中驾驭着空虚的小船。

赏析

诗中充满了动态感,将军事紧张气氛与文人的隐逸情怀交织在一起。通过“捐”与“捍”、“醉”与“谋”的对比,展现了诗人在乱世中既想超脱又不得不介入的矛盾心理。