留题少林寺其一

少shào林lín来lái处chù岂qǐ无wú因yīn，知zhī有yǒu当dāng年nián面miàn壁bì人rén。

五wǔ叶yè一yī花huā元yuán会huì得dé，莫mò将jiāng消xiāo息xī问wèn残cán春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

面壁人：指达摩祖师，传说他在少林寺面壁九年。

五叶一花：佛教禅宗术语，预言禅宗发展，“一花”指达摩，“五叶”指其后传承的五代祖师。

消息：指佛法真谛或生机。

来到少林寺岂是没有缘由，我知道当年这里有面壁修行的达摩祖师。禅宗的一花五叶传承原本就能领悟得到，不要把佛法的真谛去向残春的落花询问。

此诗充满禅机，强调直指人心、见性成佛。反对向外求法，主张向内自省。用“残春”比喻外在的表象或时间的流逝，指出真正的佛法超越时空，需用心体悟。