隐者逃世网，遂欲安一枝。
不能负猿鹤，山林无返时。
吾人富道义，词华振芳蕤。
共疑敛逸步，不願黄金羁。
然於论议间，忧国不顾私。
岂从隐者徒，耦耕抽棘茨。
顾难同群碎，轻屈迈往姿。
何当副仄席，执简上玉墀。
一荐危苦语，自结明主知。
良药起民瘼，神膏除国疵。
不同郑子真，虚名动京师。
次韵周秀实赠王自然
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隐者：隐居的人。
逃世网：逃离世俗的罗网。
安一枝：栖息在一根树枝上，比喻找到安身之所。
负猿鹤：辜负猿鹤，典出孔稚珪《北山移文》，指违背隐居誓言。
返时：返回的时间。
吾人：我们这些人。
富道义：富有道德和正义。
词华振芳蕤（ruí）：文采飞扬如花草盛开。
敛逸步：收敛飘逸的步伐，指隐居。
黄金羁：金色的马络头，代指做官。
论议间：在议论之间。
不顾私：不考虑私人利益。
耦耕：两人并肩耕作，指隐居生活。
抽棘茨：拔除荆棘蒺藜，比喻清除困难。
群碎：琐碎的人群。
迈往姿：勇往直前的姿态。
副仄席：符合皇帝侧身倾听的礼遇，指被重用。
执简：拿着竹简，指进言。
玉墀（chí）：玉石台阶，指朝廷。
危苦语：危急痛苦的言论。
明主：英明的君主。
良药起民瘼（mò）：好的药物治愈百姓的病痛。
神膏除国疵：神奇的药膏去除国家的瑕疵。
郑子真：汉代隐士，名声很大但未出仕。
虚名动京师：空洞的名声震动京城。
译文
隐士逃离世俗的罗网，于是想要安身在一根树枝上。但不能辜负猿鹤的期待，山林中没有返回的时候。我们这些人富有道德和正义，文采飞扬如花草盛开。大家都怀疑他收敛飘逸的步伐，不愿意戴上金色的马络头去做官。然而在议论之间，他忧虑国家不顾私人利益。怎么会跟随隐士的队伍，一起耕作拔除荆棘呢？考虑到难以与琐碎人群为伍，轻易屈服会损害勇往直前的姿态。何时才能符合皇帝侧身倾听的礼遇，拿着竹简走上玉石台阶。一旦进献危急痛苦的言论，自然会被英明的君主知晓。像良药一样治愈百姓的病痛，像神膏一样去除国家的瑕疵。不像郑子真那样，只用空洞的名声震动京城。
赏析
这首诗是对隐士王自然的劝勉之作。诗人肯定了王自然的才华和忧国之心，认为他不应该仅仅做一个独善其身的隐士，而应该出仕为国效力，提出有益的建议。诗中对比了“隐者”与“吾人”的不同选择，强调了儒家积极入世的精神，语言恳切，立意高远。