中秋

宋 ·宋诗

阴yīn晴qíng无wú远yuǎn近jìn,独dú有yǒu此cǐ宵xiāo看kàn。
写xiě尽jǐn山shān河hé影yǐng,想xiǎng添tiān蟾chán兔tù寒hán。
清qīng辉huī分fēn玉yù露lù,斜xié汉hàn泛fàn冰bīng盘pán。
上shàng到dào高gāo圆yuán处chù,亭tíng亭tíng轮lún更gèng安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阴晴无远近:无论阴天晴天,无论远近。

此宵:这个夜晚,指中秋夜。

写尽:描绘出全部。

山河影:月亮中映出的山河阴影。

蟾兔:月中蟾蜍和玉兔,代指月亮。

清辉:清澈的光辉。

玉露:露水。

斜汉:倾斜的银河。

冰盘:比喻圆月。

高圆处:高空圆满之处。

亭亭:高耸直立的样子。

轮:车轮,指月亮。

译文

无论是阴天还是晴天,无论远近,只有在这个夜晚才能看到这样的景象。月光描绘出了山河的影子,让人想到月中的蟾蜍和玉兔带来的寒意。清澈的光辉分给了玉露,倾斜的银河漂浮着像冰盘一样的月亮。升到高空圆满的地方,那轮明月高高耸立更加安稳。

赏析

这是一首咏月诗,着重描写中秋月夜的清冷与壮丽。诗人通过“山河影”、“冰盘”等意象,展现了月亮的宏大与纯净。全诗语言凝练,意境开阔,表达了对自然美景的赞叹和对宁静心境的追求。