诏遣皇华使，恩殊白首郎。
越城膺重寄，云路伫高翔。
金节丹枫外，星轺碧海傍。
溪山动诗兴，藻火粲篇章。
暂对青藜杖，徐驱白鳯凰。
平反有餘暇，霜橘荐瑶觞。
次韵朱希真送李仲辅使浙东
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇华使：指奉命出使的官员，典出《诗经·小雅·皇皇者华》。
白首郎：指年老未得重用的官员，此处借指李仲辅虽年长但受恩宠。
越城：指绍兴或杭州一带，代指浙东地区。
云路：比喻仕途高远。
金节：使者所持的符节，象征朝廷权威。
星轺（yáo）：使者乘坐的车马，轺为轻便车。
藻火：古代礼服上的纹饰，借指文章辞采华美。
平反：纠正冤假错案，此处指政务处理得当。
译文
皇帝派遣了尊贵的使者前往浙东，这份恩典特别深厚，让这位头发已白的老臣倍感荣耀。他肩负着治理越地的重要使命，在广阔的仕途上等待着展翅高飞。他的仪仗队穿过丹枫掩映的金节之下，轻快的车马行驶在碧海之滨。那里的溪山美景激发了他的诗兴，使得他的篇章如礼服上的纹饰般灿烂夺目。虽然暂时只能对着青藜杖闲居，但他终将驾驭着凤凰般的车驾从容前行。他在处理公务之余还有闲暇时光，可以用霜后的橘子来敬献美酒。
赏析
此诗为送别兼颂扬之作。诗人通过“皇华”、“金节”等意象渲染使者出行的庄严与荣耀，结合“越城”、“碧海”描绘浙东风物之美。全诗格调高昂，既赞美了李仲辅的才华与政绩，又寄托了对友人仕途顺遂、生活雅致的祝愿，体现了宋代士大夫酬唱诗的典雅风格。