祖庙殿生芝草其二

宋 ·宋诗

圣shèng孝xiào神shén明míng已yǐ默mò通tōng,皇huáng猷yóu德dé业yè更gèng兼jiān隆lóng。
昌chāng期qī适shì契qì千qiān龄líng会huì,上shàng瑞ruì宜yí生shēng九jiǔ庙miào中zhōng。
异yì彩cǎi光guāng凝níng何hé煜yù爚yuè,灵líng葩pā色sè正zhèng自zì昭zhāo融róng。
天tiān将jiāng福fú庆qìng资zī宗zōng佑yòu,方fāng至zhì如rú川chuān岂qǐ有yǒu穷qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣孝:皇帝的孝心。

神明:神灵。

默通:暗中相通。

皇猷(yóu):皇帝的谋略或治国之道。

德业:道德功业。

昌期:昌盛的时期。

千龄会:千年难遇的机会。

九庙:历代帝王宗庙的总称。

煜爚(yù yuè):光辉灿烂。

昭融:光明融洽。

资宗佑:资助保佑祖宗。

方至如川:福气像河水一样源源不断到来。

译文

皇帝的孝心已经与神明暗中相通,他的治国谋略和道德功业更是兼备且隆盛。昌盛的时期恰好契合了千年难遇的机遇,最上等的祥瑞理应诞生在历代帝王的宗庙之中。奇异的光彩凝聚在一起,多么光辉灿烂;灵秀的花朵颜色纯正,自然呈现出光明融洽的景象。上天将福庆降临,用以资助和保佑我们的祖宗,这种福气正如河水奔流般源源不断,哪里有穷尽的时候呢?

赏析

诗人进一步阐释祖庙生芝草的象征意义,强调其与皇帝德行、天命之间的内在联系。全诗充满了儒家伦理色彩和神秘主义倾向,旨在构建一个神圣不可侵犯的皇权形象。修辞工整,音韵铿锵,具有很强的感染力。