花影频移夜向阑，重簷突兀倚云端。
木天西畔银河响，陆海中间贝阙寒。
风輭严更传玉漏，月和清露滴金盘。
不嫌上界多官府，请便乘风驾紫鸾。
次韵同舍道山堂宿直二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜向阑：夜深将尽。
重簷：重叠的屋檐。
突兀：高耸突出的样子。
木天：指高大的树木或楼阁，此处形容道山堂之高。
贝阙：用贝壳装饰的门楼，神话中水神的住所，此处比喻华丽的建筑。
严更：严格的夜间报时。
玉漏：精美的计时器。
金盘：承露盘，汉武帝建章宫有仙人掌承露盘。
上界：天上。
紫鸾：紫色的鸾鸟，传说中的神鸟。
译文
花影频频移动，夜色已深将要过去，重重叠叠的屋檐高耸突出，倚靠在云端之上。在高大楼阁的西畔，银河仿佛在耳边回响；处于广阔天地中间的建筑，如同水神的贝阙一般寒冷清幽。柔和的风声中，严格的夜间报时传来玉漏的声音；月光和煦，清冷的露水滴滴落在金色的承露盘中。我不嫌弃天上的官府太多，请求趁着这股清风，驾驭着紫色的鸾鸟飞升而去。
赏析
这首诗描写了在道山堂值宿时的夜景，营造出一种超凡脱俗、宛如仙境的氛围。诗人通过视觉、听觉等多种感官描写，展现了环境的清幽与高远。结尾表达了向往自由、脱离尘世束缚的愿望，富有浪漫主义情怀。