运用堂堂本妙，彻底不落鉴照。
一言及尽锋铓，只个更无孔窍。
答佛果颂
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
运用堂堂：发挥作用时显得庄严正大。
本妙：本来就是奥妙的。
彻底不落鉴照：从根本上就不落入观察和映照的二元对立中。
一言及尽锋铓：一句话就说尽了所有的锋芒锐利之处。
只个更无孔窍：就是这个本身，再也没有其他的漏洞或缝隙，指完美无缺、浑然一体。
译文
在日常的运用中，它显得庄严正大，因为其本质本来就是奥妙无穷的。它从根本上就不落入那种主客对立的观察与映照之中。只需一句话，就能涵盖并说尽所有的锋利与敏锐之处。除此之外，这个本体浑然天成，再也找不到任何其他的缝隙或漏洞可供钻营。
赏析
此颂是对佛果境界的高度概括，强调“本妙”与“无孔窍”。语言犀利，气势逼人，表现出一种绝对自信、无可挑剔的圆满状态。