咏秋葵

宋 ·宋诗

安ān肯kěn向xiàng春chūn阴yīn,群qún然rán发fā锦jǐn林lín。
黄huáng存cún秋qiū后hòu色sè,赤chì抱bào日rì边biān心xīn。
喜xǐ附fù兰lán阶jiē臭chòu,羞xiū夸kuā菊jú砌qì金jīn。
敢gǎn忘wàng涓juān滴dī润rùn,雨yǔ露lù不bù时shí临lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秋葵:植物名,花色黄红。

锦林:繁花似锦的树林。

兰阶:兰花生长的台阶,代指高雅之地。

菊砌:菊花种植的台阶。

涓滴润:细小的雨水滋润。

译文

秋葵怎么肯在春天的阴郁天气里开放?它在繁花似锦的树林中成群结队地绽放。它保持着秋天特有的黄色,怀抱着一颗向着太阳的红心。它喜欢依附在兰花的台阶旁散发香气,羞于夸耀自己在菊花台阶上的金色。它怎敢忘记那点滴雨水的滋润之恩?因为雨露随时都会降临在它身上。

赏析

这是一首托物言志的诗。诗人赋予秋葵以人格化的特征,赞美其向阳而生、不随波逐流、感恩雨露的品质。通过与其他花卉的对比,突出了秋葵的独特个性和高尚节操。