忆昔自胝舍，岚光翠潋侵。
金周沙界断，紫碧洞天深。
有匪瞻淇奥，忘机学汉阴。
寥寥千古意，瑶瑟岂遗音。
鹫峰院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胝舍：可能指粗陋的房舍或特定地名，此处暂按字面理解为简陋居所。
岚光：山间的雾气光泽。
金周沙界：佛教用语，指金色的世界或佛国净土。
紫碧洞天：道教仙境。
匪：通“彼”，那个人。
瞻淇奥：典出《诗经·卫风·淇奥》，赞美君子品德。
忘机：消除机巧之心，淡泊宁静。
汉阴：典出《庄子》，指抱瓮灌园的隐士。
瑶瑟：精美的瑟，代指高雅的音乐或诗篇。
译文
回忆从前从那简陋的房舍出发，山间的雾气翠绿的光芒扑面而来。金色的佛国沙界在这里断开，紫色的道教洞天深邃迷人。那里有像《诗经》中赞美的君子一样值得瞻仰的人，也有像汉阴丈人那样忘却机心、专心耕作的隐士。千古以来那种寥寥无几的高远意境，难道真的会在瑶瑟声中遗失吗？
赏析
诗人游览鹫峰院，融合了佛道两家的意象，营造出神秘而清幽的氛围。通过引用《诗经》和《庄子》的典故，表达了对古代高士隐逸生活的向往，以及对传统文化精神传承的思考。