龟毛拈得笑咍咍，一击万重关锁開。
庆快平生在今日，孰云千里赚吾来。
示弥光禅人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龟毛：乌龟身上的毛，比喻根本不存在的事物，常用于禅宗否定虚妄。
笑咍咍：大笑的样子。
万重关锁：层层阻碍，比喻烦恼或迷障。
赚吾来：欺骗我前来，或指徒劳往返。
译文
拿着根本不存在的龟毛，我忍不住哈哈大笑。这一击之下，千万层坚固的关锁全部打开。平生最痛快的事就发生在今天，谁说千里迢迢赶来这里是白费功夫被骗了呢？
赏析
表达了豁然开朗的喜悦。用“龟毛”这种荒诞之物反衬出开悟的真实不虚，否定了之前的疑虑，充满了自信与狂喜的情绪。