示鼎需禅人

宋 ·宋诗

面miàn门mén竖shù亚yà摩mó醯xī眼yǎn,肘zhǒu后hòu斜xié悬xuán夺duó命mìng符fú。
瞎xiā却què眼yǎn,解jiě却què符fú,赵zhào州zhōu东dōng壁bì挂guà葫hú芦lú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

面门竖亚摩醯眼:脸上竖着大梵天王的眼睛(摩醯首罗天有三目),喻指洞察一切的智慧眼。

肘后斜悬夺命符:胳膊后面挂着致命的符咒,喻指危险或杀机。

赵州东壁挂葫芦:赵州公案,指看似平常实则蕴含深意的景象,或指无处藏身。

译文

你的脸上竖着一只洞察宇宙的大天眼,胳膊后面却斜挂着一张索命的符咒。如果瞎了这只眼,或者解除了那张符,那么你看,赵州寺东墙上挂着的葫芦又在何处呢?

赏析

运用强烈的视觉反差和矛盾意象,探讨“有”与“无”、“智”与“惑”的关系。结尾引用赵州公案,意在打破鼎需禅人对概念的执着,使其回归当下。