三千威仪都不修，八万细行全不顾。
只因闹市里等人，被人唤作破落户。
兜率内院久抛离，纵归忘却来时路。
稽首弥勒世尊，得与麽宽肠大肚。
颂古六首其一
全文共 66 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三千威仪，八万细行：佛教戒律的详细条目，泛指严格的规范。
破落户：指行为放荡、不守规矩的人。
兜率内院：弥勒菩萨居住的净土。
宽肠大肚：形容弥勒佛的形象，也比喻心胸宽广。
译文
三千条威仪规则他全都不修习，八万条细微行持他也完全不顾忌。只因为在喧闹的集市里等待别人，被人称呼为“破落户”。他已经很久离开了兜率天内院，就算回来了也忘记了来时路。向弥勒世尊稽首礼拜，感谢他赐予我如此宽大的胸怀和大肚子（意指包容与自在）。
赏析
看似自嘲实则狂放的偈颂。故意违背常规戒律形象，以此彰显不拘小节、直指本心的禅风。将自己比作流浪汉，却得到弥勒佛的接纳，体现了禅宗“平常心是道”和超越形式束缚的自由精神。