蒙头不觉齁齁睡，開眼从教燄燄红。
若谓平常便无事，须防豆爆冷灰中。
颂古二十七首其一六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙头不觉齁齁睡：盖着被子不知不觉地打呼噜睡觉。
開眼从教燄燄红：睁开眼睛任由火焰熊熊燃烧。
平常便无事：以为平淡无事就安全了。
豆爆冷灰中：豆子放在冷灰里也会爆裂，喻隐患。
译文
蒙着头不知不觉地呼呼大睡，睁开眼时却任由火焰猛烈地燃烧。如果你以为这种平常的状态就没有事情发生，那就必须提防冷灰里的豆子突然爆炸伤人。
赏析
警示修行不可懈怠。表面的平静（睡觉、冷灰）下可能隐藏着巨大的能量或危机（火、爆豆），需时刻保持觉照。