颂古二十七首其一九

宋 ·宋诗

冰bīng棱léng锁suǒ断duàn长cháng河hé口kǒu,不bú见jiàn人rén从cóng鸟niǎo道dào来lái。
一yī阵zhèn风fēng回huí修xiū竹zhú里lǐ,玉yù阑lán干gān上shàng雪xuě成chéng堆duī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冰棱锁断长河口:冰柱封锁了长河的入口。

不见人从鸟道来:看不见有人沿着飞鸟的路径到来。

修竹:长长的竹子。

玉阑干:玉石做的栏杆。

译文

尖锐的冰棱封锁住了长河的入口,看不见有人沿着飞鸟的路径来到这里。一阵风吹过竹林深处,只见玉石栏杆上堆积起了厚厚的白雪。

赏析

营造清冷孤绝的意境。冰封河面、无人踪迹,象征心境的纯净与隔绝尘俗,雪堆栏干更显静态之美。