游大涤

宋 ·宋诗

我wǒ欲yù避bì尘chén嚣xiāo,乘chéng风fēng入rù洞dòng霄xiāo。
循xún溪xī山shān作zuò路lù,驾jià水shuǐ石shí为wèi桥qiáo。
台tái殿diàn黄huáng金jīn锁suǒ,神shén仙xiān碧bì玉yù箫xiāo。
拂fú衣yī天tiān柱zhù顶dǐng,清qīng思sī欲yù飘piāo飘piāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丁先民:作者名。

大涤:大涤山,道教名山。

洞霄:洞霄宫,宋代著名道观。

循溪:沿着溪流。

驾水:跨越水流。

黄金锁:金色的锁链,形容阳光照射下的景物或建筑辉煌。

碧玉箫:绿色的箫,形容仙乐。

拂衣:抖落衣服上的尘土,指隐居或离去。

天柱顶:山峰顶端。

译文

我想要躲避尘世的喧嚣,乘风进入洞霄宫。沿着溪流行走,山势如同道路;跨越水流,石头变成了桥梁。台殿在阳光下闪耀如金锁,神仙吹奏着碧玉箫。在天柱山顶拂去衣袖,清新的思绪让我飘飘欲仙。

赏析

描绘游历道教圣地的体验。通过奇幻的想象和优美的意象,营造出一种超脱尘世、羽化登仙的氛围,表达了诗人对自然与精神自由的向往。