一官塞北似飘蓬，邂逅威严霁弱翁。
它日若陪林下客，亦能把钓待秋风。
杜无逸留别次韵三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
塞北：北方边塞地区。
飘蓬：随风飘荡的蓬草，比喻行踪不定。
邂逅：偶然相遇。
威严霁弱翁：严肃的面容变得温和，对待弱者如春风。
林下客：隐居山林的人。
把钓待秋风：姜太公钓鱼典故，此处指隐居等待时机或单纯享受垂钓之乐。
译文
我在塞北做官，身世像飘蓬一样无定。偶然与您相遇，感受到您威严中透着对弱者的温和。如果将来有一天我能成为您身边的林下隐士，我也愿意拿着钓竿，在秋风中等待鱼儿上钩。
赏析
这是一首简短的留别诗，表达了诗人漂泊之感及对友人品格的敬仰。结尾设想未来共同隐居垂钓的场景，含蓄地流露了对官场奔波的厌倦和对宁静生活的向往，意境淡远，余韵悠长。