九万鹏程举翮轻，蚤年高誉满江亭。
曾分兰省趋墀赤，行从荷囊拜琐青。
雅度最宜锵玉佩，精忠不用绿沉屏。
欲令行部襜帷去，要使人争识景星。
和鲍守次韵林德祖十四首其九
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九万鹏程：典出《庄子·逍遥游》，大鹏鸟飞行九万里，比喻前程远大。
举翮：展翅飞翔。
江亭：江边的亭子，泛指送别或停留之地。
兰省：秘书省的别称，掌管机密文书。
趋墀赤：走向红色的台阶，指在朝廷任职。
荷囊：佩戴香囊，指侍从官员。
拜琐青：拜见在青色琐窗后的皇帝，指进宫奏对。
锵玉佩：走路时玉佩发出清脆的声音，形容仪态端庄。
绿沉屏：绿色的屏风，可能指代某种特定的装饰或隐喻。
行部：巡视辖区。
襜帷：车前的帷幕，代指车辆或出行。
景星：瑞星，象征太平盛世或圣人出世。
译文
你有着九万里大鹏展翅般的远大前程，早年就赢得了满江亭畔的高度赞誉。你曾在秘书省工作，走向朝廷的红阶，随后又佩戴香囊，在琐窗前拜见天子。你优雅的举止最适合佩戴玉佩发出铿锵之声，你的精忠报国之心不需要依靠绿色的屏风来衬托。希望你巡视辖区的车队离去时，能让所有人都争相目睹这如景星般闪耀的人物。
赏析
此诗祝贺友人升迁或即将赴任，开篇即用“鹏程”喻其志向，回顾其在中央机构的任职经历，赞美其风度与忠诚，结尾祝愿其出行备受瞩目，充满了对友人前途光明的信心与期待。