天宁节前筵口号

宋 ·宋诗

天tiān扶fú宝bǎo运yùn世shì兴xīng王wáng,庆qìng陋lòu猗yī兰lán入rù畫huà堂táng。
千qiān载zài后hòu观guān周zhōu礼lǐ乐yuè,万wàn邦bāng摇yáo奉fèng舜shùn衣yī裳shang。
北běi门mén骄jiāo子zi常cháng输shū賮jìn,南nán极jí老lǎo人rén方fāng效xiào祥xiáng。
试shì向xiàng红hóng云yún瞻zhān魏wèi阙què,侍shì臣chén应yīng上shàng万wàn年nián觞shāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天宁节:宋徽宗生日。

魏阙:朝廷。

输賮:贡献财物。

南极老人:寿星。

译文

上天扶持国运使世间兴起圣王,庆典比猗兰殿还要隆重进入画堂。千年之后观看周朝的礼乐制度,万国摇旗呐喊拥戴舜帝般的君主。北方的骄子常常前来进贡,南方的寿星正在呈现祥瑞。试着向红云缭绕处瞻望朝廷,侍臣们应当献上祝寿的酒杯。

赏析

典型的应制诗,歌功颂德,气象宏大。运用大量典故渲染盛世景象,语言华丽庄重,符合宫廷庆典的氛围。