借屋三间稍离尘，携书一束谩娱身。
客居最负青春好，世事空随白发新。
造化小儿真薄相，市朝大隐亦长贫。
独无芋粟供宾客，虚辱先生赋北邻。
谢杨工曹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稍离尘：稍微远离尘嚣。
谩：徒然，随意。
负：辜负。
造化小儿：戏称命运之神，认为命运捉弄人。
薄相：面相单薄，福分浅薄，迷信说法。
市朝大隐：身处闹市而心隐，典出东方朔。
芋粟：芋头和小米，代指粗茶淡饭。
北邻：邻居，此处指杨工曹。
译文
借住的三间屋子稍微远离了尘世的喧嚣，带着一束书卷只是随意地消遣身心。客居他乡最辜负的是美好的青春年华，世事变迁只随着白发不断增添。命运像个顽皮的小孩子，真是让人觉得自己福分太浅；即便像东方朔那样做大隐隐于市，也依然长期处于贫困之中。唯独没有足够的芋头粮食来招待宾客，白白让您这位先生写了赞美邻居的诗篇，实在惭愧。
赏析
这首诗抒发了客居生活的孤寂与贫困带来的窘迫感。诗人自嘲命运不济，虽有心隐逸却难逃贫贱，对友人的馈赠和赞誉表示谦逊与感激，情感细腻真实。