老心霜下松，名与隆公齐。
人物北斗南，佛事东院西。
平生四海脚，不踏四海泥。
晚说汝州禅，饱啖天宁虀。
梦中与我遇，相扶两枯藜。
每见眼自明，不复烦金篦。
却从梦中别，未免意惨污。
它时访生死，林深路应迷。
留别心老
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隆公：唐代高僧怀素俗姓范氏，字藏真，一说指另一位高僧，此处泛指德高望重的僧人。
北斗南：指地位崇高，受人敬仰。
东院西：指寺院方位，具体待考，泛指修行场所。
汝州禅：指汝州地区的禅宗流派或公案。
天宁虀（jī）：天宁寺的腌菜，代指清苦素食。
枯藜：枯老的藜杖。
金篦：金属制的梳子或刮眼膜的工具，典出杜甫诗，指治疗眼疾。
译文
心老和尚如同霜雪下的青松，名声与古代高僧齐名。他是人物中的北斗星般尊贵，佛事活动在东院西边进行。平生足迹遍布四海，却从不沾染世俗的污泥。晚年谈论汝州的禅理，饱吃天宁寺的咸菜。他在梦中与我相遇，我们互相搀扶着两根枯老的藜杖。每次见到他，我的眼睛就自然明亮起来，不再需要借助金篦来治疗眼疾。然而从梦中醒来告别，难免感到心意惨痛污浊。将来若要探访生死之谜，恐怕林深路迷，难以寻觅。
赏析
此诗回忆与高僧心老的交往。前半部分赞颂其品格高洁、禅修精深；后半部分写梦中相会的情景，以“眼自明”喻心灵受启迪，以“意惨污”写梦醒后的失落。结尾对未来生死归宿的迷茫，增添了哲理色彩与悲凉氛围。