秋试院将出书所寓窗

宋 ·宋诗

门mén前qián柿shì叶yè已yǐ堪kān书shū,弄nòng镜jìng烧shāo香xiāng聊liáo自zì娱yú。
百bǎi世shì窗chuāng明míng窗chuāng暗àn里lǐ,题tí诗shī不bù用yòng著zhù工gōng夫fu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柿叶书:唐代郑虔以柿叶练字的典故,此处指在落叶上题诗。

弄镜:照镜子,整理仪容。

著工夫:花费精力,刻意雕琢。

译文

门前的柿子树叶已经可以用来书写,我摆弄镜子烧香聊以自娱。在百世以来窗户明暗交替的历史长河中,题写诗句不需要刻意花费功夫。

赏析

此诗写于科举考试前夕或期间,表现了诗人轻松自信的心态。借用“柿叶书”的典故,显示其文化素养。最后一句“题诗不用著工夫”看似随意,实则透露出诗人对诗歌创作的驾驭能力以及对功名利禄的淡然态度,风格清新自然。