日落川更阔，烟生山欲浮。
舟中有闲地，载我得同游。
题持约畫轴
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
川：河流。
烟生：烟雾升起。
浮：漂浮，形容山峦在烟雾中若隐若现。
闲地：空闲的地方，指画中的留白或意境空间。
载我：承载着我，指精神进入画中。
译文
太阳落山后，河面显得更加宽阔，烟雾升腾起来，远处的山峦仿佛漂浮在空中。在这幅画的舟船之中，有一块空闲之地，正好可以承载着我，让我与画中之人一同游览。
赏析
诗人以极简的语言勾勒出黄昏江景的空灵之美。“山欲浮”三字极具动感与仙气。关键在于“载我得同游”，打破了观者与画作的界限，表达了诗人渴望融入自然、追求精神自由的愿望。