为陈介然题持约畫

宋 ·宋诗

层céng层céng水shuǐ落luò白bái滩tān生shēng,万wàn里lǐ征zhēng鸿hóng小xiǎo作zuò程chéng。
日rì暮mù微wēi风fēng过guò荷hé叶yè,陂bēi南nán陂bēi北běi听tīng秋qiū声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白滩:白色的沙滩。

征鸿:远飞的鸿雁。

小作程:稍微休息一下路程。

陂(bēi):池塘,水边。

秋声:秋天的声音,常指风声、落叶声等。

译文

层层的水退去后,露出了白色的沙滩,万里飞翔的大雁也停下来稍作休息。傍晚时分,微风拂过荷叶,在南塘和北塘之间,都能听到秋天到来的声音。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静致远的秋日水乡图。通过“水落”、“滩生”、“鸿止”、“风过”等意象,动静结合,视听相融。末句“听秋声”将无形的季节变换具象化,体现了诗人对自然节律的敏感与内心的平和。