古镇易为客，了身一篮舆。
贪游八关寺，忘却子公书。
青青天气肃，澹澹春意初。
东风经古池，满面生纡餘。
卯申缚壮士，人世信少娱。
时来照兹水，点检鬓与须。
日暮登古原，微白见远墟。
念我遂初赋，徘徊月生裾。
悠悠不同抱，悄悄就归途。
再游八关
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹轿。
子公书：指朋友的信件。
纡餘：曲折有余，形容水流或道路蜿蜒。
卯申：早晨和下午，指工作时间。
遂初赋：晋代孙绰作《遂初赋》，表达归隐之志。
译文
古镇容易让人做客，坐着一辆竹轿了结此生。贪恋游览八关寺，忘记了朋友的来信。天气青青肃穆，春意淡淡初显。东风吹过古池，满面生起曲折的水波。早晚束缚壮士，人世确实少有娱乐。时光照在这水上，检查鬓角胡须的变化。傍晚登上古原，微白的光线看见远处的村落。想到我要写《遂初赋》表达归隐，徘徊中月亮升起照在衣襟上。悠悠不同怀抱，悄悄走上归途。
赏析
诗人重游八关寺，感叹时光流逝和仕途束缚。诗中引用典故表达归隐愿望，通过对自然景色的细致观察，反映了内心的平静与超脱，是一首富含哲理的游记诗。