莫嫌啖蔗佳境远，橄榄甜苦亦相并。
都将壮节供辛苦，准拟残年看太平。
邓州西轩书事十首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啖蔗：吃甘蔗，比喻渐入佳境。
橄榄：入口苦涩，回味甘甜。
准拟：打算，预期。
译文
不要嫌弃吃甘蔗时美好的境界来得太晚，橄榄的味道也是甜苦并存。都将壮年的节操贡献给了辛苦的岁月，打算在晚年看到太平盛世。
赏析
诗人以食味喻人生，富有哲理。承认当下的苦难（苦），但坚信未来的希望（甜）。这种辩证的思维体现了儒家士大夫在逆境中坚守信念、期待复兴的精神风貌。