坐涧边石上

宋 ·宋诗

三sān面miàn青qīng山shān围wéi竹zhú篱lí,人rén间jiān无wú路lù访fǎng安ān危wēi。
扶fú筇qióng共gòng坐zuò槎chá牙yá石shí,涧jiàn水shuǐ悲bēi鸣míng无wú歇xiē时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

筇:竹杖。

槎牙:树枝交错或石头突兀的样子。

歇:停止。

译文

三面青山环绕着竹篱笆,人间已经没有道路去探访世间的安危祸福。我拄着竹杖,和你一起坐在突兀交错的石头上,听着涧水悲鸣,永不停歇。

赏析

此诗写隐居之地的封闭与隔绝,“无路访安危”暗示了对现实政治的回避。以“涧水悲鸣”衬托环境的寂静与内心的不平,情景交融,表达了诗人身处乱世却无力回天的无奈与悲凉。