竹篱寒食节，微雨澹春意。
喧哗少所便，寂寞今有味。
空山花动摇，乱石水经纬。
倚杖忽已晚，人生本何冀。
寒食
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食节：清明节前一两天，禁火冷食。
澹（dàn）：清淡，浅淡。
少所便：很少感到方便或舒适，指不适应喧闹。
有味：有滋味，有趣味。
经纬：交织，形容水流在乱石间穿梭。
倚杖：靠着拐杖。
何冀：有什么希求。
译文
在竹篱环绕的寒食节里，微微的细雨让春意显得格外清淡。我不喜欢那种喧闹的环境，觉得那里没什么便利可言，反倒是如今的寂寞让我尝到了别样的趣味。空寂的山中，花朵随风轻轻摇动；凌乱的石头间，泉水纵横交织流淌。我靠着拐杖站立，不知不觉天色已晚，回想起来，人生本来又能有什么过多的希求呢？
赏析
此诗表达了诗人对宁静生活的喜爱和对世俗喧嚣的厌弃。通过“喧哗”与“寂寞”、“少所便”与“有味”的对比，凸显了诗人内心的选择。结尾的反问升华了主题，流露出一种淡泊名利、顺应自然的哲学思考。