次韵傅子文绝句

宋 ·宋诗

风fēng雨yǔ门mén前qián十shí日rì泥ní,荒huāng街jiē相xiāng伴bàn只zhǐ筇qióng枝zhī。
从cóng今jīn老lǎo子zi都dōu无wú事shì,落luò尽jǐn园yuán花huā不bù赋fù诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗。

筇枝:竹杖。

老子:自称,带有诙谐或狂放之意。

赋诗:吟诵诗歌。

译文

门前因为连日风雨积满了泥泞,在这荒凉的街道上,陪伴我的只有手中的竹杖。从今往后我这个老头子算是彻底没事干了,哪怕园子里的花全部落尽,我也懒得再去吟诗作赋了。

赏析

诗中通过描写雨后泥滑、独伴竹杖的孤寂场景,表达了诗人百无聊赖的心境。“不赋诗”并非真的无才,而是对眼前萧索景象的一种消极抵抗或自嘲,体现了宋诗特有的理趣与生活气息。