二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。
海棠不惜臙脂色，独立蒙蒙细雨中。
春寒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴陵：地名，今湖南岳阳。
怯：害怕，此处指因寒冷而瑟缩。
园公：作者自指，或指园丁，此处拟人化海棠。
臙脂色：形容海棠花红艳如胭脂。
蒙蒙：形容雨细小迷蒙的样子。
译文
二月的巴陵城每天都刮着风，春天的寒意还没有消退，让园中的花木都显得有些瑟缩畏惧。但是海棠花并不吝惜它那像胭脂一样鲜艳的颜色，独自挺立在细雨蒙蒙之中，傲然绽放。
赏析
此诗借海棠在春寒风雨中独立不凋的形象，寄托了诗人高洁坚贞的情操。前两句写环境之恶劣，后两句以海棠之“不惜”与“独立”形成对比，突出了其不畏严寒、孤芳自赏的精神境界，意境清幽而格调高雅。