野客元耕崧岳田，得游衡岳亦前缘。
避兵径度吾岂忍，欲雨还休神所怜。
世乱不妨松偃蹇，村空更觉水潺湲。
非无拄杖终伤老，负此名山四十年。
衡岳道中其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崧岳：嵩山，代指中原故土。
衡岳：南岳衡山。
偃蹇：高耸或曲折的样子。
潺湲：水流声。
译文
野客原本耕种嵩山的田地，能够游览衡岳也是前世的缘分。躲避兵乱径直度过这里我岂能忍心，想要下雨又停止大概是神灵怜惜。世道混乱不妨碍松树高大挺拔，村庄空旷更觉得流水潺潺。虽然没有拄杖终究伤于衰老，辜负了这座名山四十年。
赏析
诗人将个人命运与国家兴衰联系在一起。通过对比“崧岳田”与“衡岳游”，暗示了从北方沦陷区逃难至南方的经历。“世乱不妨松偃蹇”以松喻人，象征坚贞不屈的气节。结尾“负此名山四十年”充满愧疚与遗憾，深化了爱国主题。