泛舟入前仓

宋 ·宋诗

曾céng皷gǔ盐yán田tián棹zhào,前qián仓cāng不bù足zú言yán。
尽jǐn行xíng江jiāng左zuǒ路lù,初chū过guò浙zhè东dōng村cūn。
春chūn去qù花huā无wú迹jì,潮cháo归guī岸àn有yǒu痕hén。
百bǎi年nián都dōu几jǐ日rì,聊liáo复fù信xìn乾qián坤kūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盐田:地名。

江左:江东地区。

信乾坤:顺应天地自然,随遇而安。

译文

曾在盐田划船,前仓这个地方不值一提。走完了江东的路,初次经过浙东的村庄。春天过去了,花儿没有了踪迹;潮水退去,岸边留下了痕迹。百年人生能有几天呢?姑且顺应天地自然吧。

赏析

诗人记录行踪,由具体地点上升到人生感悟。“春去花无迹,潮归岸有痕”对仗工整,寓意深刻。结尾“聊复信乾坤”表现出一种豁达的人生态度,在漂泊中寻找心灵的安宁。