夜赋

宋 ·宋诗

抱bào病bìng喜xǐ清qīng夜yè,形xíng羸léi心xīn独dú開kāi。
不bù知zhī药yào鼎dǐng沸fèi,错cuò认rèn雨yǔ声shēng来lái。
岁suì晚wǎn灯dēng烛zhú丽lì,天tiān长zhǎng鸿hóng雁yàn哀āi。
书shū生shēng惜xī日rì月yuè,欹yī枕zhěn意yì茫máng哉zāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

形羸(léi):身体瘦弱。

药鼎:煎药的器具。

欹(qī)枕:斜靠着枕头。

译文与赏析

此诗刻画了病中夜坐的情景,通过“错认雨声”这一细节,生动表现了诗人半睡半醒间的恍惚状态。鸿雁哀鸣与灯烛华丽形成冷暖对比,抒发了年老多病、时光易逝的感伤,意境孤寂清冷。