庭叶珑珑晓更青，断云吐日照寒厅。
只应未上归田奏，贪诵楞伽四卷经。
玉堂儤直
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
儤直：值夜班。
楞伽：《楞伽经》，佛教经典。
译文
庭院树叶玲珑剔透早晨更青，断开的云彩吐出太阳照在寒冷的厅堂。只是因为还没有递上辞官归田的奏章，所以贪恋诵读《楞伽经》的四卷经文。
赏析
诗人在官场值班时心向佛典，暗示了对仕途的厌倦和对精神解脱的追求。‘贪诵’二字生动刻画出诗人内心的矛盾与寄托，含蓄蕴藉。