次韵景纯道中寄大成

宋 ·宋诗

闻wén道dào歌gē行xíng伏fú李lǐ绅shēn,古gǔ来lái贤xián守shǒu是shì诗shī人rén。
久jiǔ钦qīn乐lè广guǎng怀huái披pī雾wù,一yī见jiàn周zhōu瑜yú胜shèng饮yǐn醇chún。
海hǎi内nèi期qī公gōng黄huáng合hé老lǎo,尊zūn前qián容róng我wǒ白bái纶guān巾jīn。
佳jiā篇piān咀jǔ嚼jué真zhēn堪kān饱bǎo,此cǐ日rì何hé忧yōu甑zèng有yǒu尘chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李绅:唐代诗人,以《悯农》闻名。

乐广:晋代名士,以“披雾”典故著称,指见到高人如拨开云雾。

周瑜:三国名将,此处借指才华出众之人。

黄合:即黄阁,宰相办公处。

甑有尘:形容贫穷,锅中积满灰尘。

译文

听说歌行体诗令李绅折服,自古以来贤能的太守都是诗人。长久以来钦佩乐广那种如拨开迷雾般的见识,一见周瑜这样的人才胜过饮用醇酒。海内期望您在黄阁终老,尊前容许我戴着白纶巾。咀嚼佳篇真可以当作饱食,今天何必担忧锅中有尘土。

赏析

诗人高度赞扬友人的诗才与政绩,将其比作李绅、乐广、周瑜等历史名人。同时表达了自己虽贫贱但精神富足的心态,以及对友人未来的美好祝愿。