乡人洗眼看银黄，得桂连枝手尚香。
盛事固应传雁塔，新诗不减住鸡坊。
醍酥乳酪元同味，羯末封胡更合堂。
从此葛恢门下客，知名可但一杨方。
用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银黄：指金银印章，代指高官显爵。
得桂连枝：比喻兄弟二人同时科举及第，如折桂之喜。
雁塔：唐代进士题名之处，代指科举高中。
住鸡坊：唐代长安地名，此处借指诗作流传之地或雅集之所。
醍酥乳酪：佛教用语，喻佛法深浅不同，此处比喻文章风格各异但本质相通。
羯末封胡：东晋谢氏家族子弟的昵称（谢混、谢朗等），此处借指令狐昆仲才华出众。
葛恢：三国吴人，以知人善任著称，此处借指赏识人才者。
杨方：西晋人，曾受名士赞赏，此处自比或喻对方门生。
译文
家乡的父老们擦亮眼睛，看着你们获得高官厚禄，那喜悦之情就像亲手折下桂花枝，香气还留在指尖。这样盛大的喜事本来就应该刻在雁塔之上流传后世，而你们的新诗作也丝毫不逊色于那些在鸡坊等地广为传颂的名篇。虽然你们的文风像醍醐、酥油、乳酪那样各有滋味，但本质上同出一源；你们兄弟俩就像当年的谢家子弟一样，齐聚一堂，才华横溢。从此以后，你们将成为像葛恢那样善于识人的前辈的门下客，名声大噪，不仅仅只做一个普通的杨方而已。
赏析
此诗为陈与义赠予令狐昆仲之作，运用大量典故赞美其科举及第与文学才华。诗中“得桂连枝”形象地描绘了兄弟同登科第的喜悦，“羯末封胡”则将其比作魏晋名士，格调高雅。全诗情感真挚，既祝贺功名，又推崇诗艺，体现了宋代文人之间相互标榜的风气。