夏日池上

宋 ·宋诗

谛dì复fù春chūn秋qiū指zhǐ,祛qū排pái日rì务wù婴yīng。
岚lán峦luán屏píng郡jùn廨xiè,枿niè樾yuè荫yīn衙yá城chéng。
褐hè父fù评píng丹dān首shǒu,幽yōu斋zhāi缘yuán督dū经jīng。
忘wàng忧yōu葱cōng蒨qiàn擢zhuó,伯bó雅yǎ燕yàn酣hān酲chéng。
窈yǎo窕tiǎo阳yáng春chūn唱chàng,鲜xiān咸xián临lín海hǎi鲭qīng。
惠huì文wén除chú扰rǎo害hài,五wǔ百bǎi惨cǎn徒tú黥qíng。
卷juǎn籍jí阖hé还hái展zhǎn,钱qián刀dāo敛liǎn尚shàng轻qīng。
珠zhū还hái凤fèng仪yí政zhèng,他tā日rì傥tǎng齐qí声shēng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谛复春秋指:仔细体会《春秋》的要旨。

祛排日务婴:排除日常事务的纠缠。

岚峦屏郡廨:山岚屏障着郡衙。

枿樾荫衙城:树根树荫遮蔽衙门。

褐父评丹首:穿粗布衣服的父亲评论红头文件(或指老者)。

幽斋缘督经:在幽静的书斋研读《庄子·养生主》。

忘忧葱蒨擢:忘记忧愁,草木茂盛挺拔。

伯雅燕酣酲:举杯畅饮消除酒醒后的不适。

窈窕阳春唱:唱着高雅的《阳春》曲。

鲜咸临海鲭:新鲜咸味的海鱼。

惠文除扰害:用法律除去骚扰危害。

五百惨徒黥:五百个悲惨的囚徒被刺面。

卷籍阖还展:书籍合上又打开。

钱刀敛尚轻:钱财收集还很轻微。

珠还凤仪政:像合浦珠还那样恢复良好的政绩。

他日傥齐声:将来或许能齐声称赞。

译文

我仔细研读《春秋》的要旨,努力摆脱日常琐事的纠缠。山间的雾气像屏风一样遮挡着郡衙,树木的阴影覆盖了衙门。我在幽静的书斋里研究养生之道,看着窗外草木茂盛,忘却了忧愁。我举杯畅饮,消除酒后的不适,唱着高雅的歌曲,品尝新鲜的海鱼。我用法律手段清除社会的骚扰和危害,虽然有很多囚徒受刑,但我仍勤于政务,翻阅书籍,征收赋税也很节制。希望将来能像合浦珠还那样恢复清明的政治,得到百姓的齐声称赞。

赏析

此诗描写夏日池畔办公与读书的生活。诗人将儒家经典研读、道家养生理念与行政实务相结合,展现了宋代官员“儒吏合一”的形象。诗中既有自然景色的描绘,又有对社会治理的思考,体现了诗人勤政爱民、追求清明政治的理想,风格沉稳大气。