惆怅栾城旧朋执，何殊阙里孔颜徒。
达生自信诚知命，晚节遭逢德不孤。
贯悉该明汉中垒，雍容通雅蜀相如。
老成流辈方吹荐，典训斯文示后儒。
疏奏襄阳正平手，表章天策伯襃俞。
明窗棐几一呻绎，背痒政逢长爪姑。
题刘紫微贡父公是集一首
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栾城：苏辙籍贯，代指苏轼兄弟家族。
阙里：孔子故里。
孔颜徒：孔子和颜回的弟子，指儒家正统。
达生：通达人生。
汉中垒：刘向，曾任中垒校尉。
蜀相如：司马相如。
吹荐：吹嘘推荐。
典训：经典教导。
襄阳：孟浩然，襄阳人。
正平：祢衡，字正平。
天策：李世民天策上将府。
伯襃俞：指受到褒奖。
棐（fěi）几：非木制的小桌。
呻绎：吟诵推究。
长爪姑：传说中的一种神鬼，此处可能指某种困扰或典故，待考，暂按字面理解为瘙痒难忍。
译文
惆怅地想起苏家旧日的交游，这与孔门弟子有何不同？他们通达性命，自信知命，晚年遭遇虽坎坷但德行不孤。学识渊博如刘向，风度雍容如司马相如。老一辈正在推荐他们的著作，经典教导留给后世儒者。奏疏如孟浩然般纯正，表章如天策府般荣耀。我在窗前反复吟诵，却觉得背痒难耐，不知是何缘故。
赏析
此诗是对刘贡父文集的题咏，同时缅怀苏轼兄弟。诗人将刘氏比作汉唐名家，赞扬其学术与人格。结尾“背痒政逢长爪姑”略显突兀，可能是自嘲阅读时的身体不适或某种幽默笔法，增添了生活情趣。