题昼寂轩

宋 ·宋诗

轻qīng云yún扶fú曲qū槛kǎn,少shǎo坐zuò觉jué幽yōu深shēn。
泛fàn酒jiǔ谁shuí同tóng话huà,敲qiāo诗shī独dú写xiě心xīn。
竹zhú声shēng流liú草cǎo榻tà,鸟niǎo语yǔ惹rě花huā阴yīn。
门mén外wài呼hū童tóng扫sǎo,客kè弹dàn月yuè下xià琴qín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曲槛:弯曲的栏杆。

泛酒:饮酒。

敲诗:推敲诗句。

草榻:草制的床铺或坐具。

惹:牵动,引起。

译文

轻柔的云彩扶着弯曲的栏杆,稍微坐一会儿就感觉到幽深静谧。独自饮酒谁能一同说话?只有敲击诗句来书写心事。竹子发出的声音流过草榻,鸟儿的叫声牵动了花荫。门外呼唤童子打扫,客人正在月下弹奏琴弦。

赏析

诗歌营造了一种清幽、雅致且略带孤独的氛围。通过云、竹、鸟、琴等意象,表现了文人隐居生活的闲适与内心的宁静致远。