登瑞岩山

宋 ·宋诗

携xié筇qióng登dēng绝jué𪩘yǎn,朝cháo爽shuǎng薄báo危wēi栏lán。
乘chéng胜shèng移yí杯bēi爵jué,凭píng高gāo忆yì羽yǔ翰hàn。
泉quán声shēng穿chuān石shí响xiǎng,树shù色sè入rù秋qiū寒hán。
对duì酒jiǔ频pín长zhǎng望wàng,心xīn同tóng渤bó澥xiè宽kuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

筇(qióng):竹杖。

绝𪩘(yǎn):最高的山峰。

薄:迫近,靠近。

爵:酒杯。

羽翰:翅膀,指飞鸟。

渤澥(xiè):渤海,形容心胸开阔。

译文

拄着手杖登上最高峰,清晨的凉爽气息逼近高高的栏杆。趁着兴致移动酒杯,站在高处回忆飞翔的鸟儿。泉水的声音穿过石头回响,树木的颜色进入秋天显得寒冷。对着美酒频频长久眺望,心胸如同渤海一般宽广。

赏析

此诗描写登山远眺的景象,通过视听结合的手法,展现了山间的清幽与壮美,最后以“心同渤澥宽”升华主题,表达了登高望远带来的精神愉悦与胸怀开阔。