留伴君家老圃芳，月中餘荫带天香。
愚公纵有移山力，不入当年花石纲。
和邓至宏咏桂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老圃：指年老的园丁或种植花草的人，此处借指邓至宏家。
天香：特指桂花的香气，传说月中桂花有异香。
愚公移山：典故出自《列子·汤问》，比喻坚持不懈地改造自然和坚定不移地进行斗争。
花石纲：北宋徽宗时期为搜刮奇花异石运往汴京而设立的运输队，常扰民害政。
译文
这株桂花留下来陪伴您家中那位年迈的园丁，享受着满园芬芳；它枝叶间残留的绿荫，似乎还带着月宫中那种独特的幽香。即便像愚公那样拥有移走大山的巨大力量，也绝不愿意让这美好的事物落入当年那个劳民伤财、专门运送奇石的花石纲队伍之中。
赏析
诗人通过赞美桂花的高洁与芳香，表达了对友人宅邸清幽环境的欣赏。后两句借用“愚公移山”与“花石纲”的典故，以反衬手法强调桂花不愿被权贵掠夺、保持独立品格的精神，含蓄地讽刺了北宋末年搜刮民脂民膏的社会现实，寄托了诗人对清廉自守生活的向往。