姜池源庙二首其一

宋 ·宋诗

樽zūn酒jiǔ源yuán头tóu一yī拜bài神shén,麕jūn羊yáng瓮wèng茧jiǎn便biàn青qīng春chūn。
当dāng年nián旱hàn魃bá矜jīn餘yú虐nüè,祷dǎo去qù阳yáng侯hóu失shī旧jiù津jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

源头:指姜池源庙所在地。

麕(jūn)羊:獐子和羊,泛指祭品。

瓮茧:酒坛里的蚕茧,可能指酿酒原料或特定祭品,此处借指丰饶。

旱魃(bá):传说中造成旱灾的鬼怪。

阳侯:波涛之神,代指洪水。

津:渡口,水流。

译文

我端着酒杯来到源头庙拜祭神灵,献上獐羊和酒坛等祭品,祈求青春永驻、万物复苏。回想当年,旱魃曾肆虐逞凶,带来严重的干旱;如今祈祷之后,连掌管洪水的阳侯也失去了往日的威势,不再泛滥成灾。

赏析

这是一首祭祀诗,记录了当地百姓祈求风调雨顺的场景。诗人通过回顾过去的灾害(旱魃、阳侯),对比现在的安宁,表达了对神灵庇佑的感激之情。语言古朴庄重,反映了农业社会中人们对自然力量的敬畏以及对美好生活的朴素愿望。